Apartment builder buys large downtown site